Naruto Shippuden 197 VOSTA et VOSTFR

Naruto Shippuden 197-198 VOSTA et VOSTFR

Épisode 197-198 "Danzo le sixième Hokage" qui sera un double épisode

La lettre du Raikage annonce que le village de Kumo prend toutes les dispositions nécessaires pour se débarrasser de Sasuke. La première action de Danzô fut de répondre à la lettre du Raikage. Sa décision sera que Sasuke Uchiwa pourra être exécuté en tant que nunkenin. Naruto et Sakura sont remontés par ce qu’ils viennent d’apprendre. Naruto et Sakura veulent aller voir l'Hokage pour essayer de discuter avec lui, mais Kakashi les raisonne, et essaye de leur faire comprendre qu’il ne faut pas provoquer Danzô sous peine de ne plus pouvoir rechercher Sasuke du tout. Quand à ce dernier, il est arrêté par Madara alors qu’il faisait route vers Konoha.

Note : cet épisode débute l'arc majeur du Conseil des cinq Kage.

Des ninjas de Kumo affrontent Naruto, Sakura et Saï pour leur extorquer des renseignements sur Sasuke ; ils leurs apprennent que leur ancien équipier fait maintenant partie d’Akatsuki.
Sasuke apprend par Madara que le « Conseil des cinq kage » va commencer, et decide de se diriger au sommet ou se déroule la reunion afin de tuer Danzô, qui est à l’origine du massacre du clan Uchiwa par Itachi.